Tuesday, August 18, 2009
Greasing the Wheels
In every level, money talks. Jon once remarked as we observed the local Indians hanging over the wire fence at El Tajin to sell jicama and watermelon, that the reason Mexicans are always selling stuff is because Mexicans are always buying stuff. It's great when there are tourists around, but Mexicans also buy from each other in a steady stream of small cash payments. There are whole levels of economy, the largest transaction of which might be as much as 50 pesos. Some prices are negotiable, but some are not, and it's not always clear when they will be or not.
We have noticed that it is very rare for ANY business to have correct change for cash transactions. This is a problem when the ATMS traffic exclusively in 500 peso notes. It is more than likely that if you buy something, even if it costs 300 pesos or more, the shopkeeper will have to run next door for the change. This brings up the question of why, if their neighbor has the change, do they not? OR is it really all just one giant store, and so the money belongs to all? Whatever the case, this is why we stood in line to get change at the bank the other day.
After our miraculous recovery of the ATM card, Jon wanted to stop in to the shop selling dulces regionales and buy some candy for the bank worker who helped us. He found a nice wrapped package of colorful dried and candied fruit, and we stopped back at the bank to give it to the man. It was just closing time, so we knocked on the door, and let the folks inside know that we had a present for our helper. They called him to come and accept his gift, and we went on our way.
It wasn't long before we were out of cash again. So we stopped at the same ATM- our friend waved at us- and once again were faced with a pile of 500s. So once again we stood in line for the teller. This time, however, our friend joined us, behind the counter, and somehow got the teller to give us TONS of small bills! We got a stack of 20s that I am still doling out for tips and small purchases. Also 50s which are very useful.
Jon is sure it's because of the candy!
Monday, August 17, 2009
Unintended Consequences
When we got there, one or two of the Aguilas were around, and they said hello. We told them I was ready to play and had my violin. They SEEMED to understand, but then went off to try to drum up business. When they got near our table, having been unsuccessful at getting any takers, we reminded them that I wanted to play, and actually we wanted to hear them anyway. Finally, they called all the guys together, and they seemed excited that I was going to play with them. We started with Jesusita then did both La Negra and the Viva Veracruz medley, which is actually four songs in one. Jon got it all on tape, so I will subject you all to it at some point, no doubt!
When we met these guys the first night, we were struck by how lackluster their playing was and how tired and old they all seemed. Tonight when I played with them, I looked around at their faces, and I swear they were beaming. I don't know why it tickles them so to see this old, fat guera playing their songs, but doing so lit a spark under them at least for a little while.
After we finished the songs I know, a man from another table came and wanted me to play something else. I said I didn't know any more songs, but he was willing to pay for any more two songs as long as I played along. So the guys included me in a rousing version of (I thought of you, Susan as we played) Mariachi Loco and a totally new song for me-La Culebra-which means The Snake. We finished playing, and our new friends congratulated me, and shook hands all around. The one violinist hung back to chat again. I guess my violin case is really something, because he wanted to know all about it. Now I realize that Isaiah was also admiring my case. I know now that the Spanish word for case is estuche.
Here's the thing I didn't expect from all this. I DID expect to learn some new music, some things about the life of a working mariachi. But I wasn't prepared for the happiness and wonder my playing brought to the patrons, staff and musicians of the Parian. Each time I have played here, I have heard cheering, and seen waiters stop in their tracks to see what was going on.
I got compliments from several people, and our violin friend told us he loves us, me and Jon. (I have to say here that I could not, would not have done any of this without Jon's constant encouragement, and devotion to the project. He encouraged me to call Raul and when I was too shy, he did it for me. He encouraged me to get this nifty new violin. He has been there with the camera, and the language skills to negotiate the money...oh yes, I paid to play! He looks up new songs on Rhapsody and enjoys hearing them as much as I do. We are truly a team in this!) Even when I played with Raul's band in L.A. I got great crowd response. I'm not sure what to make of it all, but I am deeply moved by it, and it reminds me once again what a powerful unifier music is, and how lucky I am to have it as a way to connect with people.
I like to think, and maybe this is presumptuous of me, that our being here, doing this crazy thing, wanting to play with the mariachis, is something that people will talk about, will be part of the stories the musicians recall and tell. "Remember that crazy old white lady who came and knew three songs, and wanted to play them every night with us?" Maybe tonight when their wives ask "how was work?" they will have a funny little story to tell. I know these are stories I will tell. Thanks for reading!
Another Night, With Mariachis
Fortune Telling Birds, and Other Animals
Jon says they have these in Korea too. It's pretty cute, though I am sure the fortunes have no bearing on reality, right? The canaries are trained to pick three little folded packets of paper from the box and drop them on the table. For their reward they get to eat a couple seeds from the man's fingers. I liked this cage which was a representation of the spires of the cathedral in Guadalajara. (The video is at the bottom- I haven't quite figured out how to move things around on the page...)
Speaking of birds. Yesterday when we were having dinner at the Adobe, the passing pedestrian traffic included a man and his dogs. We have seen this guy and these dogs before and wish we had a picture of them. One of the dogs we would like to bring home with us, he is so cute. Name of Junior. Head does not match body, like a dog made out of leftover dog parts. But we were speaking of birds. The man- who appears very simple, or drunk, or both- had clinging to his shirt a tiny, not-quite-fully-fledged HUMMINGBIRD! Now you guys know how I love hummingbirds and we have thrilled to see them come to the hotel garden in the mornings, to drink from the lilies in vases on the tables, but this was just too much! I thought I would faint from the strange wonderfulness of it. The man scooped the tiny thing into his hand, and handed it to me, but before I could take hold of it, it fluttered its wings and took off! It raised up like an overloaded helicopter, and landed in the windowsill behind us. I scooped it up and handed it back to the man, who assured us it would have come back to him on his own! My, my! Got me a Handi-Wipe after that. Whew!
Well, we thought it was cute, anyway!
These signals are all over Guadalajara Centro, and I was going to put this up on YouTube. It made us laugh. Apparently, we are not alone in our appreciation, as there are MANY versions of the same thing to be seen on YouTube. So if you have 60 seconds to spare, have a look and see if it amuses you! Mas rapido!